NewS RING 5 settembre-Takahisa Masuda

« Older   Newer »
  Share  
Yuuko95
view post Posted on 12/9/2012, 17:05




RING35

『いたずら』→ら

こんばんま


テーマは「ら」


うーん。


羅列する言葉




これからは楽しいぜぇ~
こやま
にこにこ
きんぱつカラの黒髪
てごし
いっぱいの愛をありがとう
しょーがなく、しげ
にゅーす
うれしいよ
たぶん、、、
おれたちが、、、

うま




ずっとね

増田貴久『羅列する言葉』→

Translation Ring35
Ring35

"Itazura" → Ra

Konbanma!

The theme is "Ra", yes.
Words in a list [=Raretsu suru kotoba]

We're going to have fun~
Koyama
all smily
Black hair in blond
Tegoshi
Thank you for all the love
It can't be helped, Shige
NEWS
I'm so happy
Maybe...
We're...

Good/Horses [=Uma, see note]

Forever ♥

----

Notes:

The first syllabes of every phrase of the composition creates the line:

"Koko ni kite isshouni utaou"
"Come here and let's sing all together"

The last word "Uma" might be "Umai=Good" or "Uma=Horses". No idea what he meant, probably the first option, but with horses it's funny XD

credits to ninkinikki@lj
 
Top
0 replies since 12/9/2012, 17:05   113 views
  Share